LECTURAS VAGAS No 9 : Incidente en Vichy de Arthur Miller

Ese es el titulo de una obra de un acto de Arthur Miller, escrita en 1964, que es especial en su celebrada obra: Es la única que no se desarrolla en América, sino en la Francia Ocupada de la II Guerra Mundial.

Esta obra reúne a un variado grupo de personas detenidas por los nazis y sus colaboradores franceses, personas muy dispares, supuestamente por el hecho de ser judíos. Pero hay desde judíos, a un aristócrata austriaco, un comunista francés, un miembro de la etnia gitana, un camarero, un niño… Todos asustados, todos con un miedo que les impide buscar salvarse

Los propios represores tienen miedo de no ser lo bastante represores ante los ojos de los que los han colocado ahí. Los detenidos tienen miedo, con respiraciones nerviosas, palabras entrecortadas, intentan racionalizar la situación. Así,ocupan su tiempo en teorizar sobre la violencia. ¿Es esta igual si la sufre otro?¿Qué estoy dispuesto a hacer para salvarme?¿Importan los otros? Son cuestiones tanto para detenidos como para los que los retienen.

Las respuestas varían: unos no quieren hacer nada para salvarse. Saben que no pueden evitar ser diferentes. Otros se lamentan de la aparente inhumanidad de los represores. La respuesta de otro genera más desasosiego si cabe: esto ocurre con la clase media en Rusia, con los negros en América, los indios en la India británica….Reducir al enemigo a la categoría de infrahumano, para que todo resulte más fácil; Ya nada esta prohibido, ya no hay limites, todo esta permitido. "Es el triunfo de la vulgaridad", afirma el aristócrata austriaco. Uno de los personajes, el Mayor , imagina una sociedad de masas autoritaria donde los seres humanos, y por ende, su dignidad son insignificantes

La obra termina con mas detenidos que llegan. Esto no tiene fin, parece decirnos Miller.

La obra fue escrita bajo la influencia del juicio de Eichmann en Israel, así como los textos de Hannah Arendt sobre este, así como una visita que Miller efectuo a los campos de concentración alemana. La leí hace poco, y quede sobrecogido. Por cierto, la obra fue uno de los grandes fracasos de Miller en su carrera.